Cual es mi IP
Búsqueda personalizada
TwitterDel.icio.usDiggFacebookGoogle BookmarksTechnoratiYahooRSS
Noticias
22_02_2012
Movie Subtitler: Incrusta subtítulos en películas

Movie Subtitler es una aplicación sencilla que nos permite incrustar subtítulos (de forma hardcoded) en películas.

Me explico. A la hora de insertar subtítulos tenemos dos técnicas: la primera consiste en incluir los subtítulos en un archivo aparte del de la película, de tal forma que podremos corregir de forma fácil e incluso en tiempo real mientras se reproduce. La segunda se trata de incrustar los subtítulos en la propia película (hardcoded). Pues bien, Movie Subtitler nos permitirá incluir subtítulos de la segunda forma.

Para hacerlo, simplemente hay que seleccionar el archivo de vídeo y acto seguido el de subtitulos. Luego haremos click en el botón de ?Apply? y la aplicación comenzará a hacer su trabajo. Los formatos soportados por Movie Subtitler son AVI y MPG para los vídeos y SRT y SUB para los subtitulos.

Un consejo: antes de incluir los subtítulos asegurate de que están bien, ya que al incrustarlos en la propia película si hay algún error deberás relanzar todo el proceso…

Web: Movie Subtitler

 

Creado por Jorge Auto en www.dosbit.com



0 comentarios sobre la noticia.

Noticias relacionadas
 
Sitio Web con infinitud de comandos para Linux/UNIX
Shell Fu , es un sitio Web muy interesante para usuarios de Linux/UNIX . Posee una fuente inmensa de comandos que nos pueden ayudar en muchas ocasiones. La idea del sitio es que lo usuarios compartan sus comandos con los demás, cosa de así ir ayudando a todas las dudas que ... [+]
 
People2pray - Gestiona las peticiones de tu vida religiosa
Sin duda curiosa forma de ver la vida religiosa y/ou espiritual... People2Pray es un site beta creado para aquellos que rezan en busca de resolución de problemas. Al entrar en el site podéis registrar vuestras peticiones y añadir comentarios a medida que pasan los días y ... [+]
 
architizer - Red social de arquitectos
Dedicada a mostrar los proyectos de arquitectos de todo el mundo architizer es una red social con una estructura y contenido excelente. Creada por arquitectos para arquitectos, tiene como misión mostrar trabajos y encontrar clientes, indicando a todos los colaboradores que ... [+]
 
Los cambios en las tarifas de Vodafone
Tal como se esperaba, el día de hoy, Vodafone ha anunciado su nuevo plan de renovación para su tarifas móviles por contrato. La renovación lanza 10 nuevas tarifas al mercado, además de aplicar una importante cantidad de modificaciones dentro de su actual plan de ofertas. ... [+]
 
El sitio Rebelión ha sido bloqueado en la Wikipedia
Anteriormente ocurría con Hispahack , ahora ocurre con Rebelión , podemos ver el testimonio de uno de los colaboradores de Wikipedia que generalmente usaba como fuente de información artículos de rebelion.org : ? Estimados Amigos y amigas de rebelion.org , soy un ... [+]
Ayuda Centro Protección de Menores de Ghana
Cromos de la Liga
Cual es mi IP  |  Routers Wireless  |  Routers Ethernet  |  Nomenclatura  |  Puertos  |  Noticias  |  Enlaces
© 2020 Cual es mi IP. Todos los derechos reservados.  Nota Legal  |  Mapa del sitio  |  Política de privacidad  |  RSS  |  Twitter  |  Facebook
diseño: dommia
Diseño Web
Dommia Soluciones Internet
c/ de la Plana 13, Bajos 3
08032 - Barcelona
Tel. 902 024 678 | +34 934 209 404
Portfolio visible en: www.dommia.es